domenica 7 marzo 2021

Dietro le quinte (agire)

 


Un cortese lettore di Bologna (che desidera mantenere l'anonimato) ci ha inviato un "elettromessaggio" per conoscere il significato, o meglio l'origine del modo di dire "agire dietro le quinte". L'espressione è stata trattata qualche anno fa in questo portale. Si veda qui.

***

Impiccagione e impiccamento

L'impiccamento, sinonimo di impiccagione ─  fa notare il Treccani ─  ha un'accezione piú ampia rispetto al lemma femminile: impiccaménto s. m. [der. di impiccare]. – L'impiccare, l'impiccarsi, l'essere impiccato. Ha sign. più ampio di impiccagione, in quanto è definito, nel linguaggio medico e spec. in medicina legale, come un'asfissia meccanica provocata da un laccio stretto intorno al collo che agisce col meccanismo della compressione e dello stiramento, e che può verificarsi per accidente, omicidio, suicidio o esecuzione di pena capitale (in quest'ultimo caso e in tutti quelli in cui si ha sospensione del corpo, all'asfissia si aggiunge la lesione delle vertebre cervicali e del midollo spinale). Poco com. con i sign. estens. e fig. di impiccare.








È acquistabile in rete

Nessun commento: