venerdì 10 dicembre 2021

I "babbi Natali", i "babbo Natali" o i "babbi Natale"?


A
lcuni cortesi lettori ci hanno domandato ─ in vista delle prossime festività natalizie ─ se "babbo Natale" si può pluralizzare. L'argomento è stato trattato qualche anno fa. Si veda qui.

***

La lingua "biforcuta" della stampa

Il RITRATTO

L'allegria di una Gianburrasca novantenne in vestaglia rossa e piedi scalzi

---------------

Correttamente: Giamburrasca o Gian Burrasca (come da originale).

Il giornalino di Gian Burrasca

Gianburrasca001.gif

Autore

Luigi Bertelli

1ª ed. originale

1907

Genere

romanzo

Sottogenere

umoristico, avventuroso, per ragazzi

Lingua originale

italiano

Ambientazione

Italia, settembre 1905-marzo 1906

Cliccare su "Gianburrasca001.gif"


(Le immagini sono riprese dalla Rete, di dominio pubblico, quindi. Se víolano i diritti d'autore scrivetemi: saranno prontamente rimosse)


Nessun commento: