domenica 7 febbraio 2016

La bolletta "elettrica"

La RAI, da mesi , ci "martella" ricordandoci che da quest'anno il canone si paga con la "bolletta elettrica". La notizia ci ha spaventato e ci spaventa: come facciamo a toccare la bolletta se è "elettrica"? Elettrico, stando ai vocabolari -  il DISC, per esempio - significa: « Relativo all'elettricità; che produce elettricità o è da essa prodotto o che funziona grazie all'elettricità: centrale e.» La bolletta produce elettricità? Funziona con l'elettricità? A nostro modo di vedere si deve dire, correttamente,  "bolletta dell'energia elettrica" o "bolletta della luce". Cosí come si dice "bolletta del gas" e non "bolletta gasata o gassata". Naturalmente qualche linguista cosí detto progressista ci censurerà; se ciò accadrà, la cosa ci lascerà nella piú "squallida indifferenza".

***
Gentilissimo dr Raso,
 ho scaricato il suo libro, messo gentilmente in libera lettura dall'editore, e ho scoperto veramente un tesoro da custodire gelosamente. Peccato che non sia in vendita. I libri interessanti vanno "assaporati" e toccati. Come posso fare per reperire una copia cartacea del suo preziosissimo lavoro? Credo sia interessante e prezioso anche l'altro, "Giornalismo. Errori e Orrori". Purtroppo non sono riuscito a reperirlo nelle librerie. Può indicarmi dove trovarlo? Inutile dirle che seguo sempre le sue "noterelle" dalle quali apprendo cose che - come dice lei - non sono riportate nei "sacri testi". Un grazie di cuore e un cordiale saluto.
 Edoardo S.
Belluno

----------
Cortese amico, la ringrazio per le sue belle parole. Per quanto attiene al libro "Un tesoro di lingua" provi a chiedere all' «Associazione nazionale cittadino e viaggiatore»:  50125 Firenze - Via San Niccolò, 21. Tel. 055 246 93 43 / 328 81 69 174
Per l'altro, "Giornalismo. Errori e Orrori", si rivolga direttamente all'editore:  "Gangemi editore", Roma - Piazza San Pantaleo, 4
Tel. 06.6872774 (9 linee r.a.) Fax 06.68806189;

Via Giulia, 142, 00186 Roma
Telefono: 06 687 2774

Nessun commento: