sabato 5 marzo 2011

Capitolare...


Cortese dott. Raso,
la seguo da tempo e trovo le sue “noterelle” oltre che interessanti utilissime e impareggiabili. Le scrivo per una curiosità. Perché si dice “capitolare” quando qualcuno si arrende al nemico? Che cosa c’entrano i capitoli?
Grato se vorrà rispondermi.
Cordialmente
Ottavio L.
Ravenna
-------------
Gentilissimo Ottavio, le potrà sembrare strano, ma i capitoli, in un certo senso, c’entrano. Il vocabolo in questione, inoltre, oltre che verbo è anche aggettivo e sostantivo. Molto meglio di me, le “risponderanno” Ottorino Pianigiani e Aldo Gabrielli, cliccando su capitolare .

* * *

«In parte a...»

Un articolo di Matilde Paoli (dell’Accademia della Crusca).



2 commenti:

Anonimo ha detto...

Carissimo "dr" Raso,
anch'io so rispondere se consulto un vocabolario...

Fausto Raso ha detto...

Caro anonimo,
vista la sua onniscienza, perché non apre un sito suo, a pagamento, ovviamente? La "cultura" si paga. Non credo, però, che lo farà mai: dovrebbe firmarsi e per firmare ci vuole coraggio...
Mi stia bene.
FR