Chissà quanti amici blogghisti, per la loro condizione sociale e senza volerlo, hanno nuotato o nuotano tuttora in un bagno di melassa, che significa essere circondati da persone piene di moine, gentilezze, dolcezza, tanto da sentirsene nauseati. Il modo di dire si rifà, in senso figurato, alla melassa, cioè al liquido che resta una volta estratto lo zucchero dalla barbabietola o dalla canna. Questo liquido è dolcissimo e appiccicoso. Di qui, per l’appunto, l’uso figurato della locuzione.
Nessun commento:
Posta un commento