Chi fa le cose con la testa nel sacco? La persona che agisce sconsideratamente, alla cieca, senza ragionare, come se tenesse la testa e, quindi, gli occhi dentro un sacco; cosí facendo non ha, per tanto, la possibilità di vedere ciò che gli succede intorno. Questa persona, insomma, agisce senza tener conto delle circostanze e delle conseguenze cui va incontro.
* * *
Dallo “Scioglilingua” del Corriere della Sera in rete:
Disotto o di sotto
In un libro ho trovato la parola "disotto", è corretto o bisogna scrivere "di sotto"?
(Firma)
Risposta del linguista:
De Rienzo Domenica, 10 Luglio 2011
Si può scrivere in ambedue i modi.
------------------
Forse è meglio ampliare la risposta. È preferibile la grafia scissa quando la locuzione è in funzione avverbiale: scendere di sotto; in grafia univerbata in funzione di sostantivo: il disotto del tetto.
Nessun commento:
Posta un commento