Visite dal primo febbraio 2017

venerdì 17 febbraio 2017

Le "contraddizioni" dei dizionari

Abbiamo notato, a proposito della lettera H, che il vocabolario Treccani in rete e il DOP (Dizionario di Ortografia e di Pronunzia) hanno "opinioni" differenti:
Treccani: acca s. f. o m. (pl. invar., non com. le acche). – Nome della lettera H, e del segno che la rappresenta. Con uso fig., nulla, niente, nelle espressioni non saperne, non capire, non valere un’a. e sim.: non capisce un’a. di informatica (il sign. nasce dal fatto che la lettera h in italiano non ha suono proprio): non sapeva un acca né d’italiano né di francese (Fucini); Avendo gli avversar per men d’un’acca (Pucci); tosc., non com., saper quattr’acche (o quattr’acca), saper qualcosa, avere qualche nozione: si dà tante arie perché sa quattr’acche d’inglese.

DOP:




***

La parola proposta da questo portale: sgarzigliona. Sostantivo femminile con il quale si indica una "fanciulla in carne".

Nessun commento: