Il superlativo di prodigo: prodighissimo? prodigalissimo?

Chiariamo subito che l'italiano standaro (adattamento di "standard", proposto da Arrigo Castellani) prevede prodigalissimo anche se non mancano, in testi del passato, vari "prodighissimo". Perché prodigalissimo, dunque, e non, come ci si aspetterebbe, * prodighissimo? Lo apprendiamo dal Treccani in linea: "prodigalìssimo agg. – Forma usata come superlativo di prodigo, dal quale è tratto non direttamente ma attrav. il sost. prodigalità, non essendo attestato in ital. un agg. *prodigale (cfr. il problema analogo che si pone per l’avv. prodigalmente): il signor Ambrogio Vesconte ... ne lo spender circa i profumi era prodigalissimo (Bandello)". 

"Prodigale", invero, si trova in numerose pubblicazioni. Invitiamo, pertanto, i lessicografi a prenderle in considerazione e a mettere a lemma, nei vocabolari, l'aggettivo ritenuto "inesistente" (non attestato). Per quanto attiene a "prodighissimo" , di significato quanto mai trasparente (al contrario di prodigalissimo), perché non riesumarlo ridandogli il posto che merita nei vari dizionari dell'uso?

***

La lingua "biforcuta" della stampa

CARBURANTI

Benzina, dal 1° gennaio stop allo sconto sulle accise

------------------

Correttamente: dal 1 gennaio (1 senza esponente). Quest'orrore è diffusissimo, anche tra molta "gente di cultura". Perché senza esponente? Ce lo spiega la Crusca: Le indicazioni comprendenti anche mese e giorno sono introdotte modernamente da un articolo maschile singolare: «il 20 settembre 1870»". Per estensione, si può aggiungere che, nel caso di una data come 11/10/1989, l'articolo che vi si anteporrà sarà l' (seguendo la pronuncia della data: l'undiciottobre millenovecentoottantanove); stessa regola vale per le date che iniziano con 1: anche per queste, si considera il modo in cui tali date vengono pronunciate e quindi si scriverà il 1/2/2003 (cioè il primo febbraio duemilatré). Infatti, come specifica Serianni, "Per i giorni del mese si usa l'ordinale per il giorno iniziale [...], ma il cardinale per i giorni successivi, siano o non siano accompagnati dal giorno del mese [...]."

*

IL CASO

Azzannato da un'orsa, polemica sulla versione della vittima. I guardiaparco: "Ricostruzione poco lucida, mai successo prima"

----------------------

Questo titolo contiene due orrori: guarda, non "guardia" e singolare anziché plurale. Correttamente, dunque: i guardaparchi.

*

LA SALA DEL MESSAGGIO

Da dove ha parlato il capo dello Stato? Dall'ala neoclassica che fu studio di Napoleone

----------------------

Non vorremmo cadere in errore: sembra che Napoleone non abbia mai messo piede nel palazzo del Quirinale (sebbene, a suo tempo, sia/fosse stato "ristrutturato" per lui). Si veda qui.

Dallo stesso giornale in rete:

Da dove ha fatto il discorso Mattarella? Dall'ala neoclassica che fu studio di Napoleone

-------------------

Sarebbe stato "più italiano" se i titolisti avessero scritto "tenuto", "pronunciato" e simili in luogo di fatto.

 (Le immagini sono riprese dalla Rete, di dominio pubblico, quindi. Se víolano i diritti d'autore scrivetemi; saranno prontamente rimosse: albatr0s@libero.it)