mercoledì 18 settembre 2013

Grattar la pancia alla cicala

Chi gratta la pancia alla cicala, naturalmente in senso figurato? Colui o colei che “stuzzica” una persona per indurla a parlare di un determinato argomento, oggetto di particolare curiosità. È un modo di dire, insomma, che si tira in ballo quando si desidera che qualcuno – come usa dire – “si sbottoni”.  Perché grattar la pancia alla cicala? Perché sembra che le cicale – stando alla teoria di alcuni studiosi -  siano disposte a “mettersi in mostra” in cambio di un po’ di solletico, opportunamente praticato, sulla loro… pancia.

* * *

La parola del giorno (segnalata dal titolare di questo portale): arra. Sostantivo femminile che significa caparra. Parte di un pagamento pattuito e che si dà in anticipo per garanzia del pagamento totale. Si veda anche qui.

Nessun commento: