Visite dal primo febbraio 2017

venerdì 13 aprile 2018

Andare a vela e a remi


Il modo di dire che proponiamo non è molto conosciuto perché non di "uso corrente", ma rende bene l'idea della persona che impiega qualunque mezzo per raggiungere uno scopo e sa adattarsi, per tanto, a tutte le situazioni che le si presentano, anche se negative. La locuzione, insomma, si riferisce a una persona che è capace, in caso di necessità, di cavarsela in qualunque situazione si trovi. L'espressione "chiama in causa" i tempi andati, quando le imbarcazioni - prima dell'introduzione dei motori - andavano a vela e a remi, se si rompevano le vele... c'erano i remi e viceversa.

***

La parola proposta da questo portale, ripresa dal GDU (De Mauro): scarafaldone. Sostantivo maschile sinonimo di sgherro.

Nessun commento: