venerdì 12 agosto 2011

Errori ortografici






Segnaliamo alcuni emendamenti da apportare al “Piccolo Prontuario per l’autocorrezione dei piú comuni errori ortografici”, del sito http://ebookpdf.files.wordpress.com/2008/10/come-si-scrive-prontuario.pdf

Gli autori scrivono:
Li o Lì
li : art. det. m. pl.
es : li ho visti
lì : avverbio
es : stanno lì sul tavolo
----------
Li, senza accento, non è l’articolo determinativo maschile plurale, ma la particella pronominale di terza persona maschile plurale.

do : 1° pers. sing. indic. pres. verbo “dare” (non si accenta, perché difficilmente si può confondere
con la nota musicale)
es. : io do retta a tutti
---------
La prima persona del presente indicativo del verbo “dare” si può anche accentare, dipende dal gusto stilistico di chi scrive.

GIUSTO SBAGLIATO
chissà - chi sa
pertanto - per tanto
pressappoco - press'a poco
sennonché, senonché - se non che
-----------
Le voci della colonna “sbagliato” sono, invece, correttissime. È errato il “senonché” scritto con una sola “n”.


2 commenti:

Eletta Senso ha detto...

Domanda, sorta ieri mentre passeggiavo in un magnifico luogo lacustre con un'amica:
"L'inizio è stato l'idea di un viaggio"
o
"L'inizio è stata l'idea di un viaggio"
(Per me giusta la prima, per la mia amica la seconda)
Grazie della preziosa consulenza

Fausto Raso ha detto...

Gentile Mnemosyne,
entrambe le frasi sono corrette, anche se la seconda può sembrare "stonata". Il verbo essere si può concordare tanto con il soggetto quanto con il predicato nominale.La frase si può girare in "l'idea di un viaggio è stata l'inizio" dove l'idea diventa il soggetto e viceversa.