Chi prende riviera? Prende riviera, in senso figurato,
colui/colei che, dopo tanto penare, riesce a raggiungere la meta tanto
agognata. Ma prendono riviera, soprattutto, coloro che possono cominciare una
vita nuova, piú tranquilla. La locuzione è un prestito del linguaggio marinaro
di un tempo: prendevano riviera le imbarcazioni che riparavano in un porto al
fine di sottrarsi al maltempo e aggiustare eventuali avarie.
***
La parola (dal "sapore" un po' volgare, di cui ci
scusiamo) proposta da questo portale e a lemma non in tutti i vocabolari
dell'uso: stronzare. Verbo transitivo
che vale "ridurre", "restringere". Si trova in numerose pubblicazioni.
Nessun commento:
Posta un commento