Nonché...

Ciò che stiamo per scrivere sarà censurato da qualche linguista, anche perché siamo smentiti da buona parte dei vocabolari dell'uso. La cosa, comunque, ci lascia nella "piú squallida" indifferenza, convinti, come siamo, della bontà della nostra tesi. Riteniamo importante spendere due parole su una congiunzione non sempre adoperata a dovere: nonché (o non che). Questa congiunzione, dunque, ha valore rafforzativo o intensivo e significa “tanto piú” (“tanto meno”), “per di piú”, “inoltre”, “oltre che”, è errato, quindi, il suo uso nell'accezione di “e”, "e anche". Si legge, molto spesso, nelle cronache dei giornali: alla cerimonia sono intervenuti il ministro del lavoro nonché rappresentanti del mondo imprenditoriale. È chiarissimo come la luce del sole che in questo caso “nonché” sta per “e”, il suo uso, perciò, è orribilmente errato*. La congiunzione nonché è adoperata correttamente, invece, in frasi del tipo: è un giovane intelligente, nonché (per di piú, oltre che) studioso.

* Ferdinando Bellisomi, nella sua "Grammatica della lingua italiana", condanna, senza mezzi termini, l'uso di nonché nel significato di "e" e "e anche".


***

Ancora un caso di anfibologia che la stampa dovrebbe evitare:

Assegno di divorzio,

l'ex moglie del ministro

che ha perso la causa:

"Punite tutte le donne"

------------------

Chi ha perso la causa? Il ministro o l'ex moglie? Ricordiamo che il "che" - secondo le norme grammaticali - si riferisce sempre all'antecedente, ovvero (in questo caso "ovvero" non si presta a equivoci perché è esplicativo) al termine che lo precede.

***

La parola, di ieri, proposta da "unaparolaalgiorno.it": feticcio.