
Cortese dott. Raso,
la seguo da tempo e trovo le sue “noterelle” oltre che interessanti utilissime e impareggiabili. Le scrivo per una curiosità. Perché si dice “capitolare” quando qualcuno si arrende al nemico? Che cosa c’entrano i capitoli?
Grato se vorrà rispondermi.
Cordialmente
Ottavio L.
Ravenna
-------------
Gentilissimo Ottavio, le potrà sembrare strano, ma i capitoli, in un certo senso, c’entrano. Il vocabolo in questione, inoltre, oltre che verbo è anche aggettivo e sostantivo. Molto meglio di me, le “risponderanno” Ottorino Pianigiani e Aldo Gabrielli, cliccando su capitolare .
* * *
«In parte a...»
Un articolo di Matilde Paoli (dell’Accademia della Crusca).
la seguo da tempo e trovo le sue “noterelle” oltre che interessanti utilissime e impareggiabili. Le scrivo per una curiosità. Perché si dice “capitolare” quando qualcuno si arrende al nemico? Che cosa c’entrano i capitoli?
Grato se vorrà rispondermi.
Cordialmente
Ottavio L.
Ravenna
-------------
Gentilissimo Ottavio, le potrà sembrare strano, ma i capitoli, in un certo senso, c’entrano. Il vocabolo in questione, inoltre, oltre che verbo è anche aggettivo e sostantivo. Molto meglio di me, le “risponderanno” Ottorino Pianigiani e Aldo Gabrielli, cliccando su capitolare .
* * *
«In parte a...»
Un articolo di Matilde Paoli (dell’Accademia della Crusca).
Carissimo "dr" Raso,
RispondiEliminaanch'io so rispondere se consulto un vocabolario...
Caro anonimo,
RispondiEliminavista la sua onniscienza, perché non apre un sito suo, a pagamento, ovviamente? La "cultura" si paga. Non credo, però, che lo farà mai: dovrebbe firmarsi e per firmare ci vuole coraggio...
Mi stia bene.
FR