tag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post7369891337895280590..comments2024-03-28T18:39:06.410+01:00Comments on Lo SciacquaLingua: Complemento: predicativo o di modo? (3)Fausto Rasohttp://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-78638563385213290902012-03-14T23:40:25.515+01:002012-03-14T23:40:25.515+01:00"Dotto" Raso (nel mio ultimo commento): ..."Dotto" Raso (nel mio ultimo commento): una svista oppure un lapsus freudiano?<br />Cordiali salutiGiovannanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-7839308766332881432012-03-14T22:28:40.297+01:002012-03-14T22:28:40.297+01:00Mi trova sempre d'accordo, cortese Giovanna.
C...Mi trova sempre d'accordo, cortese Giovanna.<br />Con viva cordialitàFausto Rasohttps://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-27322252195730326622012-03-14T22:18:42.550+01:002012-03-14T22:18:42.550+01:00Concludo, gentile Dotto Raso, con una considerazio...Concludo, gentile Dotto Raso, con una considerazione personale:<br />il complemento di modo può essere costituito anche da un aggettivo. In casi specifici come quelli che abbiamo analizzato, non è - secondo me - la classificazione grammaticale a definire quale sia il complemento, ma la logica insita nella frase stessa.<br />La ringrazio nuovamente per la paziente disponibilità e La saluto con viva cordialità.Giovannanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-15872156196044525052012-03-14T22:09:55.229+01:002012-03-14T22:09:55.229+01:00Tornando, dunque, alla frase del linguista "C...Tornando, dunque, alla frase del linguista "C'è però valore avverbiale e valore avverbiale", direi che mi sembra inesatta.<br />"Chiaro" è sia aggettivo qualificativo sia avverbio di modo; "pronto" è un aggettivo qualificativo ("Sei pronto per uscire?), ma può assumere la funzione di avverbio ("Ribatté pronto alla provocazione").<br />Tuttavia l'uso di "pronto" avverbiale non soltanto sarebbe da evitare, secondo me, per una questione stilistica, ma anche perché questa soluzione ibrida di avverbio declinabile può generare diverse interpretazioni nell'analisi logica di una frase.<br />CordialmenteGiovannanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-62909627161736887402012-03-14T18:59:41.363+01:002012-03-14T18:59:41.363+01:00Sono totalmente d'accordo con lei, gentile Gio...Sono totalmente d'accordo con lei, gentile Giovanna.<br />CordialmenteFausto Rasohttps://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-15070479728633096922012-03-14T15:11:12.653+01:002012-03-14T15:11:12.653+01:00Un'osservazione sulla risposta data dal lingui...Un'osservazione sulla risposta data dal linguista a Tiziana.<br />"Chiaro" è sia un aggettivo sia un avverbio e la doppia funzione di questo vocabolo è confermata da tutti i vocabolari.<br />Se affermo "La spiegazione non è stata chiara" abbiamo un aggettivo, ovviamente declinabile a seconda del genere e del numero del nome a cui si riferisce.<br />Se invece affermo "Parliamoci chiaro" abbiamo un avverbio, non declinabile ("chiaramente/apertamente/senza reticenze").<br />Negli esempi del linguista non è vero che "la funzione avverbiale ha cannibalizzato l'appartenenza originaria della forma alla categoria degli aggettivi": "chiaro", come molti altri vocaboli, è sia aggettivo sia avverbio.<br />CordialmenteGiovannanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-78860478505037123182012-03-13T20:49:44.349+01:002012-03-13T20:49:44.349+01:00Gentile Giovanna,
concordo con lei. Io userei l...Gentile Giovanna,<br />concordo con lei. Io userei l'aggettivo in funzione avverbiale solo quando l'aggettivo non ha il corrispondente avverbio, come nel caso di "zitte zitte".<br />CordialmenteFausto Rasohttps://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-17060983425178350642012-03-13T20:20:08.623+01:002012-03-13T20:20:08.623+01:00Esprimo la mia opinione sulle forme "pronto/p...Esprimo la mia opinione sulle forme "pronto/pronta/pronti/ pronte" (risposta a Tiziana).<br />Sono corrette, ma preferisco l'avverbio "prontamente", visto che esiste: "ribatté/ribatterono prontamente" è stilisticamente migliore di "ribatté pronto/pronta - ribatterono pronti/pronte".<br />Anche a "chiaro" (ovviamente indeclinabile) preferisco "chiaramente", visto che esiste.<br />Gradirei conoscere il Suo parere, gentile Dottor Raso.<br />Cordialmente<br />CordialmenteGiovannanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-71280876505842587552012-03-13T13:24:25.169+01:002012-03-13T13:24:25.169+01:00Egregio dott. Raso,
invito il linguista di "R...Egregio dott. Raso,<br />invito il linguista di "Repubblica" ad abbandonare il linguaggio esoterico per abbracciare quello essoterico.il puntigliosonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-18215009579208134752012-03-13T12:57:57.193+01:002012-03-13T12:57:57.193+01:00Cortese Giovanna,
mi sono confuso:"discreto&q...Cortese Giovanna,<br />mi sono confuso:"discreto" e "continuo" si riferiva all'intervento della lettrice Desideri, non a quello di Tiziana. Mi scuso, ma la risposta è la medesima: mi appello a un esperto di linguaggi occulti.<br />CordialitàFausto Rasohttps://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-76230920611579103222012-03-13T12:39:54.436+01:002012-03-13T12:39:54.436+01:00Gentilissima Giovanna,
la risposta del linguista -...Gentilissima Giovanna,<br />la risposta del linguista - come ho scritto - è "ermetica" tanto che non sono in grado - a mia volta - di rispondere a lei. Si faccia avanti qualche blogghista esperto di linguaggi esoterici.<br />CordialmenteFausto Rasohttps://www.blogger.com/profile/08803191616661954000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8874907731897480025.post-13518403098083569922012-03-13T12:00:15.250+01:002012-03-13T12:00:15.250+01:00Mi sembra chiaro, Dottor Raso, che dalla risposta ...Mi sembra chiaro, Dottor Raso, che dalla risposta del linguista, anche se fumosa, possiamo dedurre che "zitte zitte" è per lui un complemento predicativo, a dispetto della evidente presenza di un verbo predicativo.<br />Non è chiaro, almeno a me,il suo riferimento a "discreto" e "continuo": quale legame hanno queste due parole con l'argomento preso in analisi?<br />CordialmenteGiovannanoreply@blogger.com