Visite dal primo febbraio 2017

giovedì 6 ottobre 2016

Adesso e ora

Da un quotidiano in rete:

(In prima pagina, non ripetuto in quella interna)
--------------------
Increduli, abbiamo consultato tutti gli "incunaboli" in nostro possesso per vedere se gli avverbi "adesso" e "ora" avessero significati differenti. No, hanno identico "valore semantico". Un vocabolario per tutti: adesso [a-dès-so] A avv. 1 In questo momento, ora, nel tempo presente: a. ho da fare; ora1 [ó-ra]  A avv. (troncato in or nell'uso lett. e poet. e in alcune locc.) 1 In questo momento, subito: o. non posso dirtelo, domani sì; o. mi sembra troppo tardi per uscire; e o., che facciamo?
|| Adesso, al presente.


***

Andare a far terra per pipe


Ecco un modo di dire "inconsueto", adoperato in senso scherzoso il cui significato è morire. La locuzione allude al corpo del defunto che, una volta inumato, si trasforma in terra. E con la terracotta, un tempo, si facevano le... pipe.

Nessun commento: