Visite dal primo febbraio 2017

venerdì 17 agosto 2012

C'è allénare e allènare










Forse pochi sanno che il verbo 'allenare', che significa 'preparare', 'addestrare' e simili, cambia di significato a seconda della pronuncia della 'e', che può essere chiusa o aperta. Con la e aperta (è) acquista l'accezione contraria. Abbiamo 'alléno' e 'allèno', dunque. È uno dei tanti termini cosiddetti unidivergenti. I suddetti verbi, comunque, non sono parenti perché hanno origini diverse. Ma diamo la "parola" a Ottorino Pianigiani e al Dop, Dizionario di Ortografia e di Pronunzia. Si clicchi sui collegamenti in calce.

http://www.etimo.it/?term=allenare&find=Cerca

http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=84868&r=12721

http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=84869&r=12721

Nessun commento: